Puzzle de Fronteras

Creación sonora documental en residencia artística en el Centre d’Art i Natura de Farrera (Lleida) y La Nau Cóclea (Camallera, Girona). Seleccionado en la 16ª edición del Festival de radio et de l’écoute Longueur d’Ondes en Brest, Francia (31 enero-3 febrero, 2019) y nominado en dos categorías en HearSay International Audio Arts Festival (Irlanda, 4-7 abril).

Todos los episodios están publicados como podcast en la revista digital FronteraD, especializada en periodismo narrativo, la crónica y el ensayo. Disponible en versión audio (hablado en varias lenguas ibéricas) y también disponible en versión video con subtítulos en castellano.

Puzzle de Fronteras es una serie documental radiofónica de carretera en cuatro episodios para cruzar una cierta (no) frontera en Cataluña, España, Iberia y Europa… Viajando por algunos pueblos cercanos a la línea oficial que delimita y pega las diferentes piezas que unen el territorio catalán, el momento presente – las infinitas secuelas del referéndum de independencia de octubre de 2017 considerado ilegal  por las autoridades españolas – es un complejo caleidoscopio a través del cual podemos repensar el concepto de frontera, aquí y en otros lugares. Para una pregunta tan ensayística, presentamos una frase provocadora e inspiradora del dibujante El Roto, con una palabra temporalmente omitida: «Frontera: se refiere al lugar donde termina una _________ y ​​comienza otra». Se construye una especie de juego con cada uno de los protagonistas de la serie documental, un juego de palabras similar a aquellos enigmas creados por el filósofo Walter Benjamin para desafiar a los niños a principios de la década de 1930 en la radio. ¿Qué palabra falta? Completa el espacio en blanco…

Las voces e historias de este paisaje —habitualmente ausentes en radio, televisión, sitios web de noticias y prensa— construyen un colorido rompecabezas multilingüe alternativo, que retoma los significados locales y universales de «frontera» más allá del enfoque sesgado y dominante con el que la mayoría de los medios ibéricos han tratado este tema de forma superficial.

Partiendo desde el mar, junto a la Comunidad Valenciana, seguimos por la Terra Alta hasta La Franja, en yuxtaposición con Aragón. Ahí mismo, en Horta de San Joan, vivió Picasso. Subimos hacia La Noguera Ribagorzana, pasando por Puente de Montañana, buscando las estrellas en Montsec y las huellas de los últimos dinosaurios en Arén. Y después, alcanzamos los Pirineos: Valle de Arán, El Pallar Sobirà, Enclave de Llívia, Banyuls-sur-mer y Portbou.

Terminamos en esa frontera en la que murió Walter Benjamin, filósofo y también hombre de radio. De nuevo, junto al mar. Reportaje documental, creación sonora, ensayo: un caleidoscopio multilingüe que da voz a algunos de los personajes que componen este territorio universal: voces en las fronteras, voces sin frontera.

Sesiones de escucha en festivales

16th Radio Festival Longueur d‟ondes, Brest, France, 1 de Febrero , 2019
ECREA Radio Research Conference, Radio Papesse, Siena, Italia, Septiembre 2019
Dias do Desassossego – Fundación José Saramago & Casa Fernando Pessoa, Lisboa, Noviembre 2019
VIC Aveiro House, Aveiro, Portugal, Noviembre 2019.
LUCIA Festival, Radio Papesse, Florencia, Italia, Diciembre 2019
ANTIFIL Festival of Arte y Cultura,  Lima, Peru, August 2019
Les Rencontres Cinématographiques de Cerbère-Portbou. Cerbère, Francia, Octubre 2020

Todos los episodios disponibles en Frontera D

Versión breve (pieza de radioarte de 7 minutos)